第十一章   旧约经文在新约中的运用 第七节
    七、解释新约引用旧约经文时应遵守哪些原

    则?

    根据上述的讨论,下列的原则可作为一个总结。

    1,查考那些引用或提及旧约的新约经文之上文下理。

    2.查考被引用或提及的旧约经文之上文下理。切勿将新约启示後的意义曲解旧约的经文;换言之,注意旧约经文对原来读者的意义,接著注意新约引用此旧约经文後,新约读者如何理解此经文。

    3.注意新约的引文与旧约经文意思上的差别。

    4.确定新约经文引用旧约经文的目的。前文十个目的中哪一个是引文的目的?新约作者援引希伯来圣经,还是七十士译本?新约作者是引用旧约经文的意思,还是运用同义词?有没有固定的开场方式?

    5.综合上述结论来解释新约经文。